■ システム停止のお知らせ　■ 
いつも『Jtrade City』をご利用いただきありがとうございます。
この度、サーバーメンテナンスの為、下記日程ですべてのサービスを一時停止致します。ユーザーの皆様にはご迷惑をお掛け致しますが、ご理解ご了承の程よろしくお願い致します。
メンテナンス予定日時：4月22日（日）9：00～16：00
                             注）メンテナンス時刻は予告なく変更される場合もございます。予めご了承ください。
メンテナンス期間中はミラーサーバー（http://www2.kanzei.or.jp/）をご利用下さい。
メンテナンス期間中はミラーサーバーからでも各種お申込フォーム（ご入会申込等）をご利用いただけませんので、ご注意下さい。
ご迷惑をおかけし申し訳ありません。ご理解ご協力のほど、お願い申し上げます。
今後とも『Jtrade City』をよろしくお願い致します。